LA RED HISPANA DEL SUR DE NEW JERSEY

DCA lanzó una nueva solicitud en línea para el Programa de asistencia energética por bajos ingresos

Investigue si califica en https://njdca-housing.dynamics365portals.us/en-US/dcaid-services/

El Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA) lanzó una nueva solicitud en línea para la temporada 2021 del Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP). LIHEAP, que recibe fondos federales, ayuda a las personas y las familias con las facturas de calefacción del hogar y refrigeración necesarias por motivos médicos y proporciona servicios de sistema de calefacción de emergencia y asistencia de combustible de emergencia.

Los fondos del programa se administran a través de la División de Vivienda y Recursos Comunitarios del DCA. Se han asignado $ 15 millones adicionales del Fondo federal de alivio del coronavirus para ayudar a los hogares de bajos ingresos a pagar los atrasos de servicios públicos.

Para ser elegible para la asistencia de LIHEAP, los hogares deben ser responsables de los costos de energía del hogar, ya sea directamente o incluidos en el alquiler, y tener un ingreso bruto igual o inferior al 200 por ciento del nivel federal de pobreza.

Las personas que viven en viviendas públicas y / o reciben asistencia para el alquiler no son elegibles a menos que sean responsables de sus propios costos de energía pagados directamente al proveedor de combustible.

El monto del beneficio de LIHEAP se determina según los ingresos, el tamaño del hogar, el tipo de combustible y la región.

Los hogares que califican para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), anteriormente estampillas de comida, se examinan automáticamente para determinar la elegibilidad para LIHEAP.

Se recomienda a los solicitantes de SNAP que proporcionen facturas de electricidad, gas, petróleo y otros servicios de energía que podrían calificarlos para recibir asistencia de LIHEAP para ayudar a pagar los costos de calefacción y refrigeración necesarios por motivos médicos. Los beneficiarios de SNAP que califican para LIHEAP pueden ser elegibles para un aumento en los beneficios de SNAP.                                                                                                                                                             

Además de la solicitud en línea , las solicitudes también se pueden enviar por correo electrónico, buzones seguros frente a las oficinas de la agencia local y en persona con cita previa. 

La solicitud LIHEAP también sirve como solicitud para el Programa del Fondo de Servicio Universal (USF), que es financiado y administrado por el estado por la División de Vivienda y Recursos Comunitarios del DCA. USF ayuda a los hogares de bajos ingresos a pagar sus costos de electricidad y gas natural. El DCA utilizará una parte de los $ 15 millones del Fondo de Ayuda para el Coronavirus para abordar los atrasos entre los participantes del USF. 

Para ser elegible para USF, un hogar debe tener un ingreso bruto igual o inferior al 185 por ciento del nivel federal de pobreza y pagar más del 3 por ciento de su ingreso anual por electricidad (6 por ciento si la casa también tiene calefacción eléctrica) o más del 3 por ciento de sus ingresos anuales por gas natural. USF atiende a familias de bajos ingresos (ingresos por debajo del 185% del nivel federal de pobreza) que necesitan ayuda con las facturas de electricidad y gas natural. 

La tabla a continuación proporciona los niveles de elegibilidad de ingresos mensuales máximos actuales antes de impuestos para LIHEAP y USF. 

LÍMITES MÁXIMOS DE INGRESO MENSUAL 2021

 Tamaño del hogar Programa LIHEAP Programa USF
1$ 2,127$ 1,967
2$ 2,873$ 2.658
3$ 3,620$ 3,349
4$ 4.367$ 4.039
5$ 5,113$ 4.730
6$ 5,860$ 5.421
7$ 6,607$ 6,111
8$ 7,353$ 6,802
9$ 8.100$ 7,493
10$ 8,847$ 8.183
11$ 9.072$ 8.874
12$ 9.257$ 9.565
Si son más de 12, agregue:$ 185 por cada persona$ 691 por cada persona
share this recipe:
Facebook
Twitter
Pinterest

Still hungry? Here’s more

Abrir chat
1
Hola
¿En qué podemos ayudarte?